ماذا:           تحديث / تسجيل الرقائق الدقيقة والرقاقات الدقيقة المجانية ، وعلامات وأطواق لمعرف الحيوانات الأليفة مجانًا (طالما بقيت المؤونة)

متى:          من الساعة 11 صباحًا حتى 6 مساءً بدءًا من الخميس 29 يونيو 2023 حتى الاثنين 3 يوليو 2023

WHERE:        مركز El Paso لخدمات الحيوان ، 5001 Fred Wilson Ave.

اعتبارًا من الخميس ، 29 يونيو ، ستقدم City of El Paso Animal Services شحنة صغيرة مجانية للحيوانات الأليفة يوميًا في مركز El Paso لخدمات الحيوانات الرئيسي الواقع في 5001 Fred Wilson Ave. كما ستوفر الإدارة أيضًا تسجيل الرقائق الدقيقة (في قواعد البيانات المحلية) وتحديثها ، بالإضافة إلى علامات وأطواق معرف الحيوانات الأليفة المجانية أثناء نفاد الإمدادات.

هذه الخدمة هي محاولة للحفاظ على المزيد من الحيوانات الأليفة في المنزل مع عائلاتهم خلال عطلة الرابع من يوليو ، وستقوم El Paso Animal Services بتمديد خدمات الرقائق الدقيقة خلال الأسبوع المقبل.

تريد El Paso Animal Services تذكير المجتمع بالحفاظ على حيواناتهم الأليفة آمنة وفي المنزل خلال عطلة الرابع من يوليو من خلال التأكد من أن حيواناتهم الأليفة مزودة بشريحة إلكترونية وترتدي طوق وبطاقة هوية ، حيث يؤدي هذا الوقت من العام دائمًا إلى هروب المزيد من الحيوانات الأليفة من المنزل.

قال تيري كيبشول ، مدير خدمات الحيوانات في إل باسو: "يعتبر الرابع من يوليو دائمًا أحد أكثر أوقات السنة رعباً بالنسبة لحيواناتنا الأليفة ، ونحن كآباء للحيوانات الأليفة نحتاج إلى اتخاذ كل الاحتياطات اللازمة للحفاظ على حيواناتنا الأليفة آمنة وفي المنزل معنا". "يختفي واحد من كل ثلاثة حيوانات أليفة في حياته ، لكن الرقائق الدقيقة للحيوانات الأليفة تظل واحدة من أكثر الطرق فعالية لإعادة الحيوانات الأليفة إلى المنزل مع عائلاتها. إن قضاء بضع دقائق من يومك لإنجاز ذلك سيساعد في حماية حيوانك الأليف مدى الحياة ".

تود الإدارة أيضًا تشجيع المجتمع على أنه إذا وجدوا حيوانًا أليفًا مفقودًا في منطقتهم ، لاتخاذ بعض الخطوات الإضافية من أجل إعادة هذا الحيوان الأليف إلى المنزل بدلاً من إحضاره مباشرة إلى الملجأ. يمكن للمجتمع أن يساعد في لم شمل حيوان أليف مفقود عن طريق فحص الحيوان الأليف بحثًا عن رقاقة صغيرة في أي محطة إطفاء في El Paso أو مكتب بيطري ، ونشر الحيوان الأليف الموجود على وسائل التواصل الاجتماعي ، وتقديم تقرير عن حيوان أليف مفقود مع El Paso Animal Services و Petco Love Lost ، و تجول بالحيوان الأليف في الحي الذي تم العثور عليه فيه للمساعدة في تحديد مكان عائلة الحيوان الأليف.

لمزيد من المعلومات حول ما يجب فعله إذا وجدت حيوانًا أليفًا مفقودًا ، قم بزيارة www.ElPasoAnimalServices.org/FoundPetResources.

# # #