هدفنا هو مساعدتك على البقاء مع حيوانك الأليف، ولكننا نتفهم أيضًا أن بعض المشاكل خارجة عن سيطرتك وقد تتطلب منك التخلي عن حيوانك الأليف. يقدم برنامجنا لدعم الحيوانات الأليفة والمجتمع الإرشاد والدعم اللازمين للاحتفاظ بحيوانك الأليف، أو في حال استنفاد جميع الخيارات الأخرى، يمكنك إيجاد منزل جديد له.

إذا استعرضت جميع الخيارات الأخرى وما زلت غير قادر على الاحتفاظ بحيوانك الأليف، فقد يكون تسليمه هو الخيار الأمثل. في هذه الحالة، يُرجى تقديم نموذج طلب تسليم الحيوان الأليف أدناه. يُرجى العلم أن مواعيد تسليم الحيوان الأليف في خدمات الحيوانات في إل باسو متاحة من 6 إلى 8 أسابيع. يمكنك أيضًا محاولة التواصل مع مركز إنقاذ أو ملجأ محلي آخر لمعرفة ما إذا كان لديهم القدرة على استقبال الحيوان الأليف. عادةً ما لا تقبل خدمات الحيوانات في إل باسو طلبات التسليم في نفس اليوم. تُحدد المواعيد بناءً على التوافر والمساحة المتوفرة في الملجأ. يجب أن يكون مالك الحيوان الأليف حاضرًا في موعد التسليم، ولا يجوز لأي شخص سوى المالك القانوني تسليم الحيوان الأليف. 

تسليم حيوانك الأليف إلى ملجأنا يعني تنازلك عن جميع حقوقه، ومع جميع عمليات تسليم الحيوانات من قِبل المالكين، تُطبق "فترة عدم احتجاز"، ما يعني أن خدمات الحيوانات في إل باسو غير مُلزمة باحتجاز الحيوان لأي فترة زمنية قبل البت في أمره. تُصبح الحيوانات المُسلّمة ملكًا للإدارة. لسنا مُلزمين بإبلاغك بأي تطورات تتعلق بصحة الحيوان أو حالته. 

في حين أن هدفنا في El Paso Animal Services هو محاولة إيجاد نتيجة منقذة للحياة للحيوانات التي تحت رعايتنا، فهناك أوقات يتعين علينا فيها قتل الحيوان لأسباب طبية ومخاوف تتعلق بالسلامة العامة ومخاوف تتعلق بنوعية الحياة. 

تسليم حيوانك الأليف إلى ملجأنا يعني تنازلك عن جميع حقوقه. لسنا مُلزمين بإبلاغك بأي تطورات تتعلق بصحته أو حالته. جميع الحيوانات التي ترعاها خدمات الحيوانات في إل باسو قد تُصبح عُرضةً للقتل الرحيم إذا ظهرت عليها أو واجهت مشاكل طبية، أو مخاوف تتعلق بالسلامة العامة، أو عانت بسبب سوء نوعية حياتها. 

هدفنا هو المساعدة في الحفاظ على تماسك العائلات، بشرًا وحيوانات. إذا كنت بحاجة إلى أي موارد أخرى لك أو لعائلتك أو لمنزلك، تفضل بزيارة موقع مدينة إل باسو للتنمية المجتمعية والبشرية: