الحملة الوطنية "تطهير الملاجئ" تعود إلى خدمات الحيوان في إل باسو
تقديم تبني مجاني لتعزيز جهود إنقاذ الأرواح

EL PASO ، تكساس – تنضم خدمات الحيوانات في El Paso مرة أخرى إلى الحملة الوطنية Clear the Shelters في أغسطس/آب هذا العام، للترويج لتبني الحيوانات الأليفة وزيادة الوعي بالآلاف من الحيوانات الأليفة التي تنتظر منازل محبة.

منذ إطلاقها في عام 2015، ساعدت حملة Clear the Shelters - التي تقودها محطات NBCUniversal Local وTelemundo - أكثر من مليون حيوان أليف في العثور على منازل وجمعت ملايين الدولارات للملاجئ والإنقاذ في جميع أنحاء البلاد.

على مدار الشهر، ستقدم خدمات الحيوانات في إل باسو تبنيًا مجانيًا في جميع مراكز التبني التابعة لها وتستضيف فعاليات مجتمعية خارج الموقع في جميع أنحاء المدينة، مما يجعل العثور على عضو جديد في العائلة أسهل من أي وقت مضى.

التبني المجاني متاح يوميًا في المواقع التالية:

• خدمات الحيوانات في إل باسو، 5001 شارع فريد ويلسون، مفتوح يوميًا من الساعة 11 صباحًا حتى 6 مساءً
• مركز التبني في ويست سايد، 5625 كونفيتي درايف. مفتوح يوميًا من الساعة 12 ظهرًا حتى 6 مساءً
• مركز التبني في وادي ميشن، 9068 طريق سوكورو. مفتوح يوميًا من الساعة 12 ظهرًا حتى 5 مساءً.
• CATZ (القطط في حديقة الحيوان) 4001 Paisano Dr. الجمعة - الأحد، من الساعة 9 صباحًا إلى 5 مساءً

بالإضافة إلى فرص التبني، ستُقدم العديد من الفعاليات الخارجية شرائح إلكترونية مجانية للحيوانات الأليفة ولقاحات منخفضة التكلفة للجمهور. يمكنكم الاطلاع على قائمة كاملة بالفعاليات على الرابط التالي: ElPasoAnimalServices.org/calendar 

لمزيد من المعلومات حول الحملة الوطنية، قم بزيارة ClearTheShelters.com أو الموقع باللغة الإسبانية DesocuparlosAlbergues.com.

حول Clear The Shelters

Clear The Shelters™/Desocupar Los Albergues® هي حملة سنوية وطنية لتبني الحيوانات الأليفة، تقودها NBCUniversal Local. في كل عام، تتعاون محطات NBCUniversal Local المملوكة لـ NBC وTelemundo، بالإضافة إلى المحطات التابعة لها، مع ملاجئ الحيوانات ومراكز الإنقاذ في مجتمعاتها المحلية للترويج لتبني الحيوانات الأليفة وجمع التبرعات اللازمة.

استُلهمت مبادرة "Clear The Shelters" من فعالية تبني حيوانات أليفة في شمال تكساس عام ٢٠١٤، استضافتها قناتا NBC 2014/KXAS وTelemundo 5/KXTX، والتي أسفرت عن أكبر عدد من الحيوانات الأليفة المُتبنّاة في يوم واحد في شمال تكساس. منذ عام ٢٠١٥، أسفرت حملة "Clear The Shelters" لتبني الحيوانات الأليفة عن أكثر من مليون عملية تبني، وجمع ملايين الدولارات للملاجئ ومراكز الإنقاذ المشاركة. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة: ClearTheShelters.com و DesocuparlosAlbergues.com.

# # #